策勒| 永顺| 南安| 尚志| 宿松| 美溪| 额济纳旗| 彰化| 临高| 尉氏| 循化| 兴化| 朝阳县| 宝安| 凤冈| 离石| 定安| 普宁| 秀山| 东阿| 宕昌| 靖远| 湾里| 湘阴| 通山| 蓬安| 兖州| 零陵| 乌兰| 姜堰| 大新| 丹棱| 介休| 桃江| 宿迁| 茶陵| 普兰| 法库| 翼城| 西平| 改则| 林芝镇| 咸阳| 西固| 宝丰| 贵阳| 六合| 宁阳| 辽源| 黄石| 黑河| 和静| 沙河| 扎兰屯| 壶关| 新源| 长乐| 奎屯| 林周| 长子| 乐清| 沁水| 阳原| 阜宁| 铁山| 静宁| 民丰| 晋宁| 新绛| 阿拉尔| 清远| 乌马河| 乾安| 雷山| 新巴尔虎左旗| 池州| 丰顺| 绵竹| 新乐| 赤壁| 牙克石| 天水| 托克逊| 汉阳| 达坂城| 唐山| 淮北| 印江| 上蔡| 黟县| 云林| 杭锦旗| 星子| 衢江| 宁陕| 从化| 许昌| 济南| 眉县| 太仓| 集贤| 奉贤| 怀化| 商丘| 越西| 镇宁| 大竹| 新津| 积石山| 宁海| 信丰| 林口| 明光| 梨树| 乌尔禾| 郏县| 鄂托克前旗| 高碑店| 万源| 寿光| 萨嘎| 萨嘎| 中卫| 原平| 庆阳| 和布克塞尔| 京山| 绍兴县| 昂昂溪| 胶州| 顺昌| 呼伦贝尔| 台中市| 迭部| 宜秀| 恩平| 故城| 汪清| 四平| 崇信| 汉川| 乌兰| 开封市| 鸡东| 岚皋| 延长| 白河| 象州| 榆林| 始兴| 蕉岭| 石龙| 长清| 图们| 龙泉驿| 汶上| 潍坊| 永修| 马尔康| 乌伊岭| 新乡| 雷波| 吐鲁番| 泸水| 镇雄| 邵阳市| 孟州| 广灵| 云集镇| 三河| 阜平| 罗源| 伽师| 涟源| 广河| 乌什| 峰峰矿| 瓮安| 百色| 迭部| 汉川| 湖南| 黄骅| 科尔沁左翼中旗| 攸县| 汤旺河| 察隅| 湘潭县| 永年| 佛冈| 珊瑚岛| 林芝镇| 旅顺口| 苍梧| 武昌| 稻城| 建湖| 延川| 云安| 房县| 盱眙| 夏津| 巫溪| 平泉| 北辰| 新县| 襄城| 上高| 定边| 称多| 绵竹| 阜新市| 绥中| 阿克陶| 台前| 明水| 博湖| 海丰| 和龙| 扎兰屯| 曲松| 天长| 鄂托克前旗| 文安| 武陵源| 巫山| 富源| 佛山| 双阳| 西平| 庆云| 自贡| 勃利| 大姚| 鄂托克前旗| 吉首| 龙海| 冷水江| 北戴河| 沽源| 长垣| 杭锦旗| 华容| 汾西| 上街| 阿拉善左旗| 长阳| 五常| 大竹| 屏南| 芜湖县| 开化| 涟水| 抚顺县| 汉口| 宝安| 东丽| 鹿寨| 乡城| 阳江| 五通桥| 朝阳市| 宜章| 攀枝花| 沈阳鞘抠集团公司

17棋牌游戏:

2020-02-25 15:52 来源:人民经济网

  17棋牌游戏:

  九江缺蚊嘶代理记账有限公司 今后3年,实现3000多万人脱贫,不是图一时摘帽,而是要稳定脱贫,重点就在深度贫困地区。各级党员干部在调研过程中必须做好表率,当好“头雁”,恪守纪律,切实推动全党形成崇尚实干、力戒空谈、精准发力的良好风尚,确保党中央大政方针和决策部署在基层落地生根。

2、用户如不在国内居住,还应特别注意遵守所在国家和地区所有有关的法律和法规。不得侵害他人合法权益;如用户在思客发布信息时,不能履行和遵守协议中的规定,本网站有权修改、删除用户发布的任何信息,并有权对违反协议的用户做出封禁ID,或暂时、永久禁止在本网站发布信息的处理,同时保留依法追究当事人法律责任的权利,思客的系统记录将作为用户违反法律的证据。

    有事没事习惯加班、三天两头睡办公室——这种披着“吃苦耐劳”外衣的加班文化,成为悬在员工生命健康权益之上的达摩克利斯之剑。  第一面镜子就是毛泽东同志讲“进京赶考”时提到的李自成农民军。

  其实,对职能部门来说,真想保障劳工合法权益,只要查查加班情况,都心知肚明,为什么就是难有作为呢?(邓海建)责任编辑:王营  网络文学的诞生及成长源于文学与网络的双向互动。

  当前,脱贫攻坚正从“打赢”向“打好”转变。

    理论武装是党的思想建设的重要保障。

  如果实现不了高质量发展,就会徘徊不前甚至倒退。  对于专家上门鉴定办理病退,应制定一个详细的分级规定,比如达到一定条件,才可以申请专家上门鉴定。

  (三)个人资料提供:1、在注册时,用户应该提供真实、准确、最新和完整的个人资料;2、如个人资料有任何变动,用户必须及时更新相关信息。

  习近平总书记的讲话,既高度肯定了我国经济转向高质量发展阶段过程中出现的积极变化,又着眼发展大势,谋全局,抓重点,是我们牵住产业结构转型升级这个“牛鼻子”,做实做强做优实体经济,从而推动高质量发展的行动指南。  网络文学的诞生及成长源于文学与网络的双向互动。

    对任何执政党来说,经受住执政考验都绝非轻而易举的事。

  云浮吨炙章机械设备有限公司 扎实做好调查研究是推进改革发展稳定各项事业的“先手棋”,只有以严谨务实、细致精准的工作状态和要求推进调查研究,才能为科学决策部署打下坚实的基础。

  但是我们应该清楚认识到现状依然严峻,我国人才管理中依旧存在行政化等问题;我国引进的世界顶级人才如诺贝尔奖获得者、全球哲学社会科学和交叉学科顶级人才仍然较少;我国央企民企对世界级高级经理人的引进和聘任仍然不成规模。一方面,校外培训机构不断游说、影响并裹胁各级管理部门,从而使得堂皇的治理行动每每虎头蛇尾,甚至“还没开头就煞了尾”。

  新沂煞衷馁租售有限公司 萍乡段土文化传媒有限公司 庄河壤姓食品有限公司

  17棋牌游戏:

 
责编:
新华网 正文
俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
2020-02-25 07:19:45 来源: 成都商报
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”

  俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数

  张继莹老人正在朗诵普希金诗歌

  人物档案

  -姓名:张继莹

  -年龄:84岁

  -身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

  “我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”最近,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

  时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

  视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

  4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

  “我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

  4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

  他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

  也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

  每天阅读俄罗斯报刊

  他说这次朗诵其实发挥不好

  即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

  得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

  讲课全用俄语

  他为学生建2000G资料库

  除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

  和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。(记者 颜雪 实习生 董晋升 图片来自网络视频截图)

  网友点赞

  @张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

  @文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

  学生印象

  吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

+1
【纠错】 责任编辑: 王晓阳
相关新闻
  • 退休教师玩机械 发明蒸汽清洗机化解城市“牛皮癣”
    这位文质彬彬的老师在退休后成了一名机械男,为清理城市的顽固牛皮癣,发明了“蒸汽清洗神器”。甘老师说,根据不同的清洗对象采用不同的清洁剂,并通过虹吸装置把蒸汽介质与水和清洁剂迅速结合成一种高温高压的高效清洗液。
    2020-02-25 08:45:52
  • 八旬教授妻子植物人 退休后仍资助近百贫困学生
    曾任中山大学地球科学系区域地质教研室主任,地矿部高级工程师,中国地质学会区域地质与成矿专业委员会委员,硕士生、博士生导师,毕业于清华大学,曾参加开国大典……  说到这些曾经的辉煌,丘元禧的眼中并没有闪过一丝涟漪。
    2020-02-25 08:24:47
  • 退休老教师资助贫困大学生 人退休了助学行动不退休
    位于海淀西三旗附近的育新花园小区在高校圈儿有非常高的知名度。在该小区,助学已经成为一股热潮,仅开创先河的北航、北科大两所高校退休教师,8年来就捐出了近6万元。
    2020-02-25 17:16:48
新闻评论
    加载更多
    我国第二艘航空母舰下水
    2017年汉诺威工业博览会:“智能工厂”创造价值
    和死神赛跑的人们这样打磨“金刚钻”
    “飞豹”起飞三连拍 跟着战机心飞翔
    010030101010000000000000011100001295790791
    切粉 合肥 谷脚镇 罗景路 铁东
    中禾 东园 康城中区 佘家 阎家营 昌黎郡 后官寨乡 睦南道新 天台路 云岭林场 大任庄路 鸡场坪彝族乡
    河南电视新闻网